Theodore Gershuny, USA
Közeledik karácsony estéje. A zártosztályról kiszökött egy elmebeteg. A kisváros szélén üresen álló, eladásra kínált „kísértetházból” a gyilkos telefonon tetemre hív néhány idős, köztiszteletben álló helyi lakost. Az ominózus épületet megörökölt unoka és a polgármester lánya a csendes, véres éjszakán szembesülnek felmenőik eltitkolt múltjával. Mi nézők pedig arra fogunk ráébredni, hogy a SILENT NIGHT, NEM DEADLY HANEM BLOODY NIGHT az ünnepi slasherek előfutára, legalábbis addig, amíg fel nem fedeznek egy korábbi példányt.
A gyártó cég a gyerekcipőben járó Cannon, az egyik segédproducer Lloyd Kaufman. Ne vonjuk le messzemenő következtetéseket, a Golan-Globus párosnak még nem volt köze a céghez és a később megalapított Troma stúdió jellegzetes trash-blődlisége sem kimutatható. Az ekletikus szereplőgárdában akad idős horrorsztár (John Carradine), Andy Warhol felfedezett kult-nőci (Mary Woronov), cameózik Jack Smith, az amerikai underground művészvilág meghatározó alakja. A New York-i filmesek poszt-gótikus proto-slashere valóban rendelkezik egy csipetnyi arty vonással.
"Szinte szürrealista tulajdonsága van a történetnek, egyfajta logikátlan logika, mintha a film a saját álomszerű világában létezne" - írja a Splatter Movie Guide, azon publikációk egyike, amely felfedezte a benne rejlő grindhouse-poémát. A belső monológjaival felhomályosító, lassan összeálló történet egy kísérleti avantgárd rövidfilmnek beillő, bő tíz perces flashbackbe fut bele. A fekete-fehér/szépia tónusban lepergő lázálmot mintha George A. Romero forgatta volna F.W. Murnau némafilmes kamerájával. Ritka mesterhármas: művészi teljesítmény a rendező és az operatőr részéről, dramaturgiai célt szolgál és iszonyat hatásos.
Persze mégiscsak egy tipikus, '68-74 közti időszakból származó autósmoziról van szó, vagyis lepukkant, ha kell véres, és istentelenül zord. Gershon Kingsley zeneszerző melankolikus borzadállyal ruházta fel a Csendes éj dallamát; ha vidéki elszigeteltséget és lassú rothadást kell muzsikával érzékeltetni, nincs jobb hangszer az orgonánál (a DERANGED-ben is az szól), különösen, ha egy görnyedt öregasszony játszik rajta, háttal a kamerának. A Hitchcock szabadalmaztatta "gyilkoljuk meg brutálisan a főszereplőnek induló karaktert" (©PSYCHO) ezúttal is működik, a közönség soraiban megbúvó hithű protestánsok kedvéért egy kis blaszfémiával feljavítva.
The mansion. The madness. The maniac. The BLACK CHRISTMAS.
Ha nem is kerít akkora feneket az ünnepnek, mint azt címe alapján várnánk, a SILENT NIGHT (fő)szerepet játszhatott Bob Clark karácsonyi kultuszfilmjének fogantatásában. A tetthelyről telefonbetyárkodó pszichopata a legszembeötlőbb kapocs, aztán ott van az önálló gonosz entitásként álló viktoriánus ház, két alkatilag hasonlatos final girl, az ábrázolás módjáról nem is beszélve. Inkább mutatom:
 |
| SNBN |
 |
| BC |
Torzító optikás szubjektívek az emeleten lófráló gyilkos szemszögéből:
Emblematikussá váló keret-a-keretben slasher képkompozíció:
A Silent Night, Evil Night címen is vetített kanadai utód és a rákövetkező HALLOWEEN (a harmadik képkocka) hatékonyabb, profibban összerakott gépezetek, szórakoztatóbbak, hogy ezzel a banális kifejezéssel éljek. Gershuny egyetlen, hányattatott sorsú horrormozijában - '70 telén készültétől az évekkel későbbi bemutatójáig többször átszerkesztették - a műfaj két fontos alkotóeleme megvan: a reménytelenül komor atmoszféra és a PSYCHO-klónok csecsén nevelkedetteket is meglepetésként érő befejezés. Nem a tettes személyazonossága a pláne, a látottaknak az áldozatok kiléte adja meg a perverz kegyelemdöfést. Hasonlóan AZ ÉLŐHALOTTAK ÉJSZAKÁJA / TEXASI LÁNCFŰRÉSZES fémjelezte kortársaihoz, a film végső soron (és talán ösztönösen, alkotói szándéktól függetlenül) Amerika kollektív őrületéről mesél, a diliházról, amiben átvették az irányítást a dilisek.
Az Imdb-n Night of the Dark Full Moon, az általam látott változaton Deathhouse-nak hívott film valamiért a közkincs része lett, ramaty minőségű kópiáit jogdíjfizetés nélkül lehet közre adni boldog boldogtalannak. Jelenleg a Film Chest kiadó 16/9 formátumú DVD-je a legoptimálisabb választás. Összhangban a film dohos, obskúrus hangulatával, még mindig csupa karc és sercegés, de végre ki lehet venni a giallós fekete bőrkesztyűt a sötétben. - You can’t recognize me, but I can recognize You.